TRT’den internette 34 dilde yayın

Türk bilişim sektörünün güçlü firmalarından Nexum, geliştirdiği içerik yönetim sistemi Impleon aracılığıyla, TRT Dış Yayınlar’ı internette 34 ayrı dilde yeni bir tasarım ile içerik sunabilir hale getirdi. Web üzerinden uluslararası yayın yapan TRT World, çoklu dil desteği sayesinde tek bir platform üzerinden Rusça, Çince, Urduca, Türkmence, Swahili gibi birbirinden farklı dillerde takip edilebiliyor. Nexum, içerik […]

Turizmcilere özel rezervasyon modülü

CloudArena’nın konaklama ve turizm sektörüne yönelik olarak geliştirdiği bulut tabanlı sistem HotelRunner, müşteri kaybını en aza indirmek için tesis yöneticilerine araç sağlıyor. HotelRunner’ın entegre rezervasyon modülü, müşterilerden gelebilecek olası tüm soruların yanıtlarının, daha onlar sormadan sunulabilmesine olanak sağlayarak, müşteri kaybına engel oluyor. Konaklama tesisi yöneticileri, oda tipleri, oda fiyatları, özel promosyonlar gibi birçok gerekli bilgiyi […]

Rusça internette kullanılan ikinci yaygın dil

W3Techs şirketinin yaptığı araştırmanın sonuçlarına göre Rus dili Almanca’yı biraz geride bırakarak internette kullanılan ikinci yaygın dil oldu. Dünya çapında ağın en popüler dilleri listesinin birinciliğini büyük bir puan farkıyla İngilizce koruyor. İnternette yer alan sayfa ve belgelerin toplam sayısının yüzde 54,7’si İngiliz dilindedir. Rusça ve Almanca yüzde 5,9 oranına sahip, ama Rus dili kullanım […]

Papa, Twitter kullanıcılarını kutsadı

Papa 16’ncı Benediktus ilk Twitter mesajında “Değerli arkadaşlar, sizinle Twitter aracılığıyla iletişime geçmekten memnuniyet duyuyorum. Cömert cevaplarınız için teşekkür ederim. Hepinizi kalpten kutsuyorum”, ifadelerini kullandı. Danışmanlardan destek alan Papa’nın mesajları Twitter’da, ”pontifex” adıyla İngilizce, İspanyolca, İtalyanca, Fransızca, Portekizce, Lehçe, Almanca ve Arapça olmak üzere 8 farklı dilde yayınlanıyor. Deutsche Welle’nin haberine göre, birçok ünlü isim […]

Dünyanın en büyük online rehberi Yelp, artık Türkçe

Yelp Inc., tüketicileri en iyi yerel işletmelerle buluşturan Yelp’in Türkiye’de hizmete girdiğini ilan duyurdu. Türkiye’de yaşayanlar artık Yelp.com.tr sitesinde hesap açıp, yerel işletmelerle ürün ve servis sağlayanlar hakkındaki fikirlerini paylaşma imkanına sahip. Yelp’in ücretsiz iPhone ve Android uygulamalari ile iş sahipleri için hazırlanan ücretsiz araçlar işletme sahiplerinin hizmetinde. İşletme sahipleri ise http://biz.yelp.com.tr adresini kullanabiliyor. “Avrupa […]

Papa 12 Aralık’ta Twitter’da soruları yanıtlayacak

Papa 16. Benediktus, Noel yaklaşırken Katolik Kilisesinin görüşlerini yaygınlaştırmak amacıyla @pontifex adı altında Twitter hesabından mesaj göndermeye başlayacak. Vatikan’dan bir yetkili, Papa’nın, 12 Aralık’tan itibaren kendisine sorulan soruları İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Lehçe, Portekizce, İspanyolca ve Arapça dillerinde yanıtlayacağını açıkladı. Papa’nın ilk olarak inançla ilgili soruları yanıtlayacağı belirtildi ve soruların gönderilmesi istendi. Vatikan yetkilisi, “pontifex” […]

Telefonda ‘anında sesli çeviri’ geliyor

Japonya’da üretilen bir uygulama sayesinde telefonda konuşurken yabancı bir dile, anında çeviri mümkün olacak. Yani Japonlar bir yabancıyı aradığında, herkes kendi dilinde konuşabilecek. Ülkenin en büyük cep telefonu şebekesi NTT Docomo’nun uygulaması, Japonca’yı şimdilik İngilizce, Mandarin ve Korece dillerine çeviriyor. Bunu başka dillerin izlemesi bekleniyor. Geçtiğimiz aylarda Lexifone ve Vocre da benzer ürünleri piyasaya sunmuştu. […]

Vikipedia, kadın, yaşlı ve göçmen yazarlar arıyor

Washinton’da düzenlenen Vikimani Konferansı’nda 100 ülkeden yaklaşık bin yazar özgür internet ansiklopedisinin geleceğini masaya yatırıyor. İnternet ansiklopedisi Vikipedi’nin bir başarı hikayesine sahip olduğu söylenebilir. Zira daha 11 yaşında olmasına rağmen dünya çapında en fazla kullanılan bilgi kaynağı olarak bir yer edinmiş durumda. Her zaman doğru bilgilerin yer aldığı garanti edilemese de bu sanal ansiklopedinin 250’ye […]